ملتقى أحبة القرآن

ملتقى أحبة القرآن (http://www.a-quran.com/index.php)
-   ملتقى اللغة العربية (http://www.a-quran.com/forumdisplay.php?f=101)
-   -   معنى كلمة مبروك (http://www.a-quran.com/showthread.php?t=9243)

المحبة في الله 12-18-2012 08:31 PM

معنى كلمة مبروك
 
:1:



معنى كلمة مبروك :
هام للجميع

تُعتبرُ كلمة (مَبْـروك) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا،
ونقصد بها الدعاء بالبركة والنّماء عند المناسبات السارّة . ..

لكنّ الصحيـحَ من جهة اللّغة أن نقول (مُبـارك) أو (بالبَـرَكة)
أو (بارك الله لك أو فيك أو عليك) .. ونحوها من صيغ التبريكات الصحيحة
لغه وشرعاً، والتي تعني الدعاء بالنّماء والزّيادة .

أما (مَبـْروك) فإنها مشتقّة من بَرَكَ البعير يَبْرُكُ بُروكاً أي : إستناخَ البعير وأقامَ وثبَتَ .


فقولنا لشخص (مَبـْروك) يعني : بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ، لأنه اسم مفعول من بَرَكَ .


فهذه العبارة في الحقيقة دعاءٌ على الشخص لا دعاءٌ لـه، واختلاف المعنى واضح وضوح الشمس .



لذا فهي دعوةٌ كريمة إلى تقويم الأقلام والألسن على صحيح لغتنا العربية



أتمنى ان يعذرنا البعض فيما مضى فكنا نقول الف مبروك و ليس مبروك واحدة



دمــــتم بـــــــود


المحبهـ



:2:


ام هُمام 12-18-2012 09:04 PM

الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين
بارك الله فيك على هذا التوضيح فنحن كثيرا ما نستعملها

نمارق 12-18-2012 11:40 PM

بسم الله الرحمن الرحيم
بارك الله فيكم على الاضاحا

آمال 12-18-2012 11:56 PM

بسم الله الرحمن الرحيم
بارك الله فيك اختي المحبة في الله على التوضوح الطيب
ونسأل الله الفائدة للجميع
رزقنا الله واياك الجنة عزيزتي

أبو ريم ورحمة 12-19-2012 11:27 AM

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جزاكِ الله خيرًا وبارك فيكِ

nejmstar 12-19-2012 06:04 PM

جازاك الله خيرا. مع الشكر على هذا التوضيح

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.n...67601937_n.jpg


الساعة الآن 03:50 PM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
جميع الحقوق محفوظة لموقع العودة الإسلامي

vEhdaa 1.1 by NLP ©2009